Rechtliches

Nutzungsbedingungen

Stand: Juni 2026

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der mobilen Anwendung Carvuro (im Folgenden „App") sowie der zugehörigen Dienste (insbesondere Konto- und Synchronisierungsfunktionen). Anbieter ist:

[Vorname Nachname]
[Straße Hausnummer]
[PLZ Ort]
E-Mail: kontakt@carvuro.de

(im Folgenden „Anbieter"). Mit der Installation und Nutzung der App erklärst du dich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden.

2. Leistungsbeschreibung

Carvuro ist eine App zur privaten Verwaltung von Fahrzeugen. Sie ermöglicht insbesondere das Erfassen von Fahrzeugdaten, Kosten, Tankvorgängen, TÜV-/HU-Terminen, Service- und Wartungseinträgen, Versicherungs- und Steuerdaten sowie das Speichern von Dokumenten auf dem eigenen Gerät. Für die Nutzung der App ist ein Nutzerkonto erforderlich; darüber können Daten zwischen mehreren Geräten synchronisiert und bei Geräteverlust wiederhergestellt werden.

Die App wird derzeit unentgeltlich bereitgestellt. Es besteht kein Anspruch auf die dauerhafte, unveränderte oder ununterbrochene Verfügbarkeit der App oder einzelner Funktionen.

3. Nutzerkonto

  1. Für die Nutzung der App ist ein Nutzerkonto erforderlich. Die Registrierung erfolgt per E-Mail-Adresse oder über die Anmeldedienste von Google oder Apple.
  2. Du bist verpflichtet, bei der Registrierung wahrheitsgemäße Angaben zu machen und deine Zugangsdaten geheim zu halten.
  3. Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen. Mit der Löschung werden deine auf dem Server gespeicherten Daten gelöscht.

4. Keine Beratung, keine Gewähr für Termine und Berechnungen

  1. Die App dient ausschließlich der persönlichen Organisation. Sie stellt keine Rechts-, Steuer- oder technische Beratung dar.
  2. Erinnerungen (z. B. an TÜV-/HU-Termine, Service-Intervalle oder Versicherungs- und Steuertermine) beruhen auf den von dir eingegebenen Daten. Maßgeblich sind allein die offiziellen Fristen und Bescheide (z. B. die Prüfplakette, Mitteilungen der Prüforganisationen, Versicherer und Behörden). Der Anbieter übernimmt keine Gewähr dafür, dass Erinnerungen rechtzeitig, vollständig oder korrekt erfolgen.
  3. Vom Anbieter bereitgestellte Katalogdaten (z. B. Fahrzeugmodelle) und Berechnungen (z. B. Kostenauswertungen) dienen nur der Orientierung und können Fehler enthalten.

5. Pflichten des Nutzers

  1. Du darfst die App nur im Rahmen der geltenden Gesetze nutzen. Die Bedienung der App während der Fahrt ist untersagt, soweit sie gegen straßenverkehrsrechtliche Vorschriften (insbesondere § 23 Abs. 1a StVO) verstößt.
  2. Du darfst keine Inhalte speichern oder synchronisieren, die Rechte Dritter oder gesetzliche Vorschriften verletzen.
  3. Es ist untersagt, die App zu dekompilieren, zu manipulieren, automatisiert auszulesen, die Server des Anbieters übermäßig zu belasten oder Sicherheitsmechanismen zu umgehen, soweit dies nicht gesetzlich ausdrücklich erlaubt ist (§§ 69d, 69e UrhG).

6. Datensicherung

Die App speichert Daten primär lokal auf deinem Gerät. Dokumente im „Handschuhfach" werden ausschließlich lokal gespeichert und nicht mit dem Server synchronisiert; bei Deinstallation der App oder Verlust des Geräts können diese Daten unwiederbringlich verloren gehen. Du bist selbst dafür verantwortlich, wichtige Dokumente zusätzlich an anderer Stelle zu sichern.

7. Nutzungsrechte

Der Anbieter räumt dir ein einfaches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares Recht ein, die App für private Zwecke auf deinen Geräten zu nutzen. Alle weitergehenden Rechte an der App, ihren Inhalten und Marken verbleiben beim Anbieter bzw. den jeweiligen Rechteinhabern.

8. Verfügbarkeit und Änderungen der App

  1. Der Anbieter bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit des Synchronisierungsdienstes, schuldet diese jedoch nicht. Wartungsarbeiten, Weiterentwicklungen oder Störungen können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.
  2. Der Anbieter ist berechtigt, die App weiterzuentwickeln, Funktionen zu ändern oder einzustellen, soweit dies für dich zumutbar ist. Die lokale Nutzung bereits gespeicherter Daten bleibt davon möglichst unberührt.
  3. Der Anbieter kann das Angebot insgesamt mit einer angemessenen Ankündigungsfrist einstellen.

9. Haftung

  1. Der Anbieter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz.
  2. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst. In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
  3. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Insbesondere haftet der Anbieter nicht für Schäden, die aus versäumten Terminen (z. B. TÜV/HU), fehlerhaften Eingaben oder dem Verlust ausschließlich lokal gespeicherter Daten entstehen, soweit den Anbieter kein Verschulden im Sinne der Absätze 1 und 2 trifft.
  4. Da die App unentgeltlich bereitgestellt wird, bleiben die gesetzlichen Haftungsprivilegierungen für unentgeltliche Leistungen unberührt.

10. Laufzeit und Beendigung

  1. Du kannst die Nutzung jederzeit beenden, indem du dein Konto löschst und die App deinstallierst.
  2. Der Anbieter kann dein Konto bei erheblichen oder wiederholten Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen nach vorheriger Abmahnung sperren oder kündigen; bei schwerwiegenden Verstößen auch ohne Abmahnung.

11. Änderungen dieser Nutzungsbedingungen

Der Anbieter kann diese Nutzungsbedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, soweit dies aufgrund geänderter Rechtslage, Rechtsprechung oder Funktionsänderungen der App erforderlich und für dich zumutbar ist. Über Änderungen wirst du in der App oder per E-Mail mit angemessener Frist informiert. Widersprichst du nicht innerhalb der genannten Frist oder nutzt du die App weiter, gelten die geänderten Bedingungen als angenommen; hierauf wird in der Mitteilung gesondert hingewiesen.

12. Verbraucherstreitbeilegung

Der Anbieter ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).

13. Schlussbestimmungen

  1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt im Ausland, bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften deines Aufenthaltsstaates unberührt.
  2. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.